El Contrato de usuario (el "Contrato") en esta página incluye los términos, avisos y condiciones ("Términos y Condiciones") que rigen el uso del sitio Web de Lifetime Products, Inc. ("Lifetime") http://www.lifetime.com/ (el "Sitio Web") y los materiales asociados. Usted (“Su”, “Suyo” y “Usuario”) debe estar conciente de que las leyes locales, estatales y federales pueden ser aplicables así como a Su uso de este Sitio Web. Lea cuidadosamente esta página. Si No acepta todos los Términos y Condiciones, no utilice el Sitio Web.
Su uso del Sitio Web constituye la afirmación explícita de que Comprende y de que aprueba incondicionalmente, todos los Términos y Condiciones y Su aceptación de estar obligado de ese modo. Debe estar conciente de que Lifetime puede, a su sola discreción, revisar cualquiera de o todos los Términos y Condiciones en cualquier momento sin avisarle. Por lo tanto, Debe visitar el Sitio Web periódicamente para revisar los Términos y Condiciones a los que está obligado.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
I. Definiciones
I. Materiales. Los "Materiales" incluyen el contenido del Sitio Web como, pero no limitado a, el texto, el guión del lenguaje de incremento de hipertexto (HTML), el software, la lógica, las ideas, los programas, el código fuente, el código ejecutable, las gráficas, las imágenes, el audio (por ejemplo, .wav), los video clips, las fotografías, los archivos de figuras digitales (por ejemplo, .jpeg, .jpg, .gif), las ilustraciones, los materiales multimedia y otros materiales, gratuitos o con costo.
II. Software. El software que en este momento está o puede estar, disponible para descargarse del Sitio Web, pero no incluye el software al que se tiene acceso o se puede descargar mediante los sitios Web de terceras partes vinculados.
III. Otras definiciones. Las definiciones de otros términos que se proporcionan aquí.
II. Acceso al Sitio Web
. Lifetime retiene el derecho y la única discreción para regular, al punto que juzgue deseable, el acceso a todas las porciones del Sitio Web incluyendo, pero no limitado a, los Materiales, el Sitio Web, el Software y para suspender la operación del Sitio Web o Acualquier porción del mismo en cualquier momento y sin previo aviso al Usuario.
III. Uso del Sitio Web
. Interferencia con el funcionamiento del Sitio Web. El usuario acepta no comprometer o intentar comprometer de ninguna manera, la operación o la accesibilidad del Sitio Web o la integridad de los Materiales o el Software o los sistemas, la programación, las prácticas y los procedimientos relacionados con esto, a través de cualquier medio, software, dispositivo o rutina incluyendo, pero no limitado a, el envío masivo de correos electrónico, piratería informática, cargar virus de computadora o bombas de tiempo o cualquier otro medio prohibido expresa o implícitamente o inconsistente con cualquier provisión de este Contrato.
I. Falsa representación del Usuario o de Otros. El Usuario acepta no utilizar ninguna marca comercial, marca de servicio, nombre, logotipo u otros identificadores del Sitio Web, de Lifetime o a los empleados, licenciatarios, contratistas independientes, proveedores y afiliados o socios comerciales de Lifetime, incluyendo pero no limitado a, LIFETIME o las demás marcas de Lifetime sin el permiso previo por escrito de Lifetime y/o cualquier afiliado relevante. Adicionalmente, el Usuario no debe utilizar las marcas comerciales o las marcas de servicio de Lifetime o de cualquier afiliado:
i. en, como o como parte de, las marcas comerciales o marcas de servicio propiedad del Usuario o aquellas marcas comerciales o marcas de servicio de cualquier tercera parte;
ii. para identificar productos o servicios no originarios de o proporcionados por Lifetime y el Sitio Web;
iii. en una forma que probablemente cause confusión o
iv. en una manera que implique en cualquier forma que Lifetime o el patrocinador de los afiliados de Lifetime, respaldan o están de otra manera asociados con, las actividades, productos y servicios propiedad del Usuario o las actividades, productos y servicios de terceras partes.
II. Otros. Aquí, en otra parte, se enumeran otros términos y condiciones relacionados con el uso del Sitio Web, los Materiales y el Software.
IV. Propiedad intelectual
. Área pública creativa
I. Todos los derechos reservados
V. Comunicaciones del usuario
. Comunicaciones con o mediante el Sitio Web. Como se contempla aquí, "comunicaciones" incluye texto, información, gráficas, documentos, video, audio y lo semejante transmitido mediante correo electrónico, expuesto en el Sitio Web o transmitido o puesto disponible por medio del Sitio Web.
I. Confidencialidad de las comunicaciones.
. Comunicaciones presuntamente no confidenciales. Excepto lo que de alguna manera se señale aquí o en alguna otra parte del Sitio Web, Lifetime considerará todas las comunicaciones del Usuario como no confidenciales, donde tales comunicaciones se pueden transmitir en una variedad de formas incluyendo, pero no limitado a, correo electrónico y mediante formas proporcionadas en el Sitio Web. El Usuario comprende y reconoce que el Usuario no tiene expectativas de privacidad en ninguna de esas comunicaciones y que entre Lifetime y el Usuario no se crea ni se implica ninguna relación confidencial, fiduciaria, implícita contractualmente o de otro tipo debido a dichas comunicaciones del Usuario.
i. Excepciones a la presunción de no confidencialidad. Si una página Web particular de este Sitio Web permite la transmisión de comunicaciones que Lifetime tiene la intención de tratar como confidencial, ese hecho se establecerá en un Aviso Legal presentado en esa página Web.
II. Licencia para las comunicaciones. Al comunicarse con o mediante el Sitio Web, el Usuario automáticamente concede a Lifetime una licencia libre de regalías, perpetua, irrevocable, no exclusiva para usar, reproducir, modificar, publicar, editar, traducir, distribuir, realizar, explotar y mostrar cualquiera y todas las comunicaciones, transmitidas a o mediante el Sitio Web, solas o como parte de otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología conocida hasta ahora o desarrollada en el futuro y para sublicenciar tales derechos a través de múltiples niveles de sublicencias.
III. Contenido y naturaleza de las comunicaciones. El usuario no se debe involucrar en ninguna de las siguientes actividades, ni ocasionar o ayudar a otras personas o entidades a hacerlo:
. exponer material cuyo uso está protegido por las leyes de derecho de autor, a menos que el Usuario sea el propietario del derecho de autor de dicho material;
i. exponer material que revela información confidencial, incluyendo, pero no limitado a, secretos de marca, que pertenecen a otras entidades o partes;
ii. exponer material que infringe los derechos de propiedad intelectual de otros o la privacidad o los derechos de publicidad de otros;
iii. exponer material obsceno, difamatorio, amenazante, hostigante, abusivo, odioso o que pueda ser embarazoso para otro Usuario o cualquier otra persona o entidad;
iv. exponer imágenes, videos o texto sexualmente explícito,
v. exponer anuncios o solicitudes de negocio;
vi. exponer cartas de cadena o ardides de pirámides o
vii. transmitir comunicaciones con la intención de crear una falsa impresión en lo que se refiere a la identidad o afiliación del Usuario.
IV. Filtrado y monitoreo de las comunicaciones. Lifetime no filtra las comunicaciones del Usuario, Lifetime tampoco es responsable de ninguna manera del filtrado o monitoreo de todo el material expuesto o transmitido por los Usuarios. Lifetime puede, a su solo discreción, filtrar y monitorear las comunicaciones del Usuario.
V. Discreción de Lifetime para eliminar las comunicaciones. Lifetime se reserva el derecho, a su sola discreción, a en todo momento editar, revelar o rehusarse a exponer, solicitar el retiro de o retirar, cualquier material u otras comunicaciones, sin importar el origen, que Lifetime juzgue abusivo, ilegal, objetable o destructivo en cualquier forma. Sin embargo, Lifetime no asume ninguna obligación o responsabilidad de la detención del Usuario del ejercicio de tal discreción.
VI. Sin garantía en lo que se refiere al contenido de las comunicaciones. Lifetime no puede y no, promete o garantiza en ninguna forma, la veracidad, exactitud o confiabilidad de ninguna comunicación expuesta por otro Usuario, ni tampoco Lifetime respalda ninguna opinión expresada por algún otro Usuario. El Usuario reconoce que cualquier seguridad en el material contenido en las comunicaciones expuestas por otros usuarios será bajo el propio riesgo del Usuario.
VII. Consecuencias del uso de las comunicaciones. El Usuario es el único responsable de cualquier y todas las consecuencias y daños directos y/o indirectos, previsibles o no, que surjan en conexión con la transmisión de las comunicaciones del Usuario y/o del uso de las comunicaciones expuestas o transmitidas por otros.
VI. Vínculos a Materiales de terceras partes
. Sin respaldo de Lifetime. El Sitio Web puede contener vínculos a sitios Web, páginas Web y otros materiales de terceras partes. Estos vínculos se proporcionan sólo como una ventaja para el Usuario y en ninguna forma constituyen un respaldo de Lifetime en lo que se refiere a cualquier aspecto del contenido en o disponible mediante los Sitios Web de esas terceras partes. La inclusión de tales vínculos no implican que Lifetime o el patrocinador de sus afiliados están afiliados con o están legalmente autorizados a usar cualquier marca comercial, marca de servicio, nombre de marca, logotipo o símbolo de derecho de auto mostrado en o accesible mediante dichos vínculos o que dichos sitios Web vinculados están autorizados a usar cualquier marca comercial, marca de servicio, nombre comercial, logotipo o símbolo de derecho de autor propiedad de Lifetime o de cualquiera de los afiliados de Lifetime.
I. Sin garantía en lo que se refiere al contenido. Lifetime no tiene control sobre y no es responsable en ninguna forma del contenido de los sitios Web de terceras partes vinculados y de acuerdo a esto no realiza ninguna representación legal, promete o garantiza respecto a ningún aspecto, incluyendo el contenido o la exactitud de los materiales en o disponibles mediante dichos sitios Web de terceras partes. Si el Usuario decide tener acceso a los sitios Web de terceras partes vinculados, el Usuario lo hace bajo su propio riesgo. Cualquier problema que el Usuario pudiera tener en relación con dichos vínculos se debe dirigir al administrador o al especialista en sitios Web de las páginas Web y/o a los sitios Web asociados con eso.
VII. Licencia del software
. Todos los Software proporcionados, si existen, están protegidos por las leyes de derecho de autor de los Estados Unidos y pueden estar protegidos por otras leyes, estatutos y reglamentos locales, estatales y federales también. El uso del Software se rige por los términos del contrato de licencia del software o el Aviso Legal designado que acompaña al Software ("Contrato de licencia del Software"). Al descargar dicho Software, acepta incondicionalmente que está obligado por todos los términos del Contrato de licencia del Software, así como por los Términos y Condiciones de este contrato. En caso de un conflicto entre los términos de este Contrato, el Contrato de licencia del Software y el Aviso Legal, los términos y provisiones del Contrato de licencia del Software controlarán.
VIII. Modificaciones a los Materiales, el Sitio Web y el Software
. Lifetime retiene el derecho y la sola discreción para modificar el Sitio Web o cualquier porción del mismo, incluyendo, pero no limitado a, este Contrato, los Materiales, el Sitio Web y el Software. Dicha modificación será efectiva de inmediato después de su exposición en el sitio Web o de su distribución mediante correo electrónico o correo convencional y Lifetime lo puede efectuar en cualquier momento sin previo aviso o responsabilidad al Usuario. El uso continúo por parte del Usuario del Sitio Web, del Software, de los Materiales o siguiendo los avisos de cualquiera modificación se juzgará en forma concluyente como una aceptación incondicional de la totalidad de tal modificación. En caso de que el Usuario no esté de acuerdo o no desee aceptar alguna modificación, el único recurso del usuario es descontinuar el uso del Sitio Web, de los Materiales y del Software.
IX. Responsabilidad de Lifetime
. La responsabilidad conjunta de Lifetime para con el Usuario para cualquiera y todas las reclamaciones que surjan del uso de los Materiales, el Sitio Web y el Software, está limitada a cualquier gasto pagado por el Usuario (si existe alguno).
X. Garantías y negativas
. Exactitud, confiabilidad, integridad. El Usuario comprende y reconoce que el Sitio Web, el Software y los Materiales pueden incluir errores y omisiones y que Lifetime NO realiza ninguna representación legal, promesa o garantía de ninguna forma en lo que se refiere a exactitud, confiabilidad, integridad u oportunidad de los Materiales, el Software o el Sitio Web, de las funciones accesibles mediante o a los cuales se tiene acceso a través del Sitio Web, los productos o servicios disponibles en o mediante cualquier sitio Web vinculado de terceras partes o cualquier material expuesto en o transmitido a través del Sitio Web por terceras partes.
I. Operación libre de errores. Lifetime NO promete que la operación del Sitio Web, del Software o de los Materiales será ininterrumpida o libre de errores. Lifetime tampoco promete que cualquier defecto en el Sitio Web, el Software o los Materiales se corregirá o que el Sitio Web, el Software o los Materiales están libres de virus de computadora, infecciones, gusanos, bombas de tiempo, troyanos u otros códigos, rutinas o programas destructivos o perjudiciales.
II. Resultados obtenidos del Sitio Web, los Materiales y el Software. El Usuario comprende y reconoce que Lifetime NO realiza promesas o garantías, expresa o implícitamente, de que el Usuario tendrá éxito financiero o lograra alguna meta financiera o alcanzará algún nivel de ingresos particular al utilizar los Materiales o el Sitio Web. Por consiguiente, el Usuario adicionalmente comprende y acepta que el Usuario utiliza el Sitio Web y los Materiales bajo el propio riesgo del Usuario y que el Usuario, solamente, es el responsable por los resultados obtenidos a través de tal uso.
III. Daños resultantes del uso del Sitio Web, los Materiales y el Software. En NINGÚN caso, Lifetime será responsable por cualquier daño directo, indirecto, incidental o consecuencial, pérdida de ganancias o interrupción de negocios resultantes de la pérdida de datos o del uso o falta de capacidad para usar el Sitio Web, los Materiales, el Software, las funciones a las cuales se tiene acceso mediante o a través del Sitio Web, los productos o servicios disponibles en o a través de algún sitio Web de terceras partes vinculado o de cualquier material expuesto en o transmitido a través del Sitio Web por terceras partes.
IV. Representación legal del Usuario. El Usuario por la presente afirma y promete a Lifetime que el Usuario tiene cuando menos dieciocho (18) años de edad y que el Usuario posee la capacidad legal para aceptar este Contrato y apegarse a los términos de este contrato.
